Помогите пожалуйста!!!!Нужен перевод.

+ 0 -

Lerochkafetisova

26 янв. 2017 г., 1:48:17 (7 лет назад)

     Давным-давно в далекой стране жил король. Он жил в прекрасном дворце. У него было все, что он любил. Больше всего он любил сыр. Его сыровары производили сыр на всей земле.

    Каждый во дворце мог чувствовать запах сыра.  Каждый в городе мог чувствовать запах сыра.  Каждый в стране мог чувствовать запах сыра. 

    Однажды маленький мышенок учуял запах сыра. Он рассказал о сыре всем своим друзьям. Вскоре, каждая мышь в стране бегала во дворец.

    Мыши были очень рады. Они жили во дворце и ели королевский сыр. Но короля это не радовало. Он позвал мудрецов и спросил их: "КАк мне избавиться от этих мышей?"

"Это очень просто.",- сказал мудрец. "Мы знаем, как от них избавиться."

    И мудрецы принесли котов: больших и маленьких, толстых и худых котов. Большие,  маленькие, толстые и худые коты - все они начали преследовать мышей. Они проделывали очень хорошую работу. Скоро все мыши убежали из дворца.  

н 

+ 0 -

Kolean147

26 янв. 2017 г., 2:20:41 (7 лет назад)

Давним-давно в далекій країні жив король. Він жив у чудовому палаці. У нього було все, що він любив. Найбільше він любив сир. Його сировари виробляли сир на всій землі.
     Кожен у палаці міг відчувати запах сиру. Кожен в місті міг відчувати запах сиру. Кожен в країні міг відчувати запах сиру.
     Одного разу маленький мишенок почув запах сиру. Він розповів про сир всім своїм друзям. Незабаром, кожна миша в країні бігала до палацу.
     Миші були дуже раді. Вони жили в палаці і їли королівський сир. Але короля це не радувало. Він покликав мудреців і запитав їх: "Як мені позбавитися від цих мишей"
"Це дуже просто.», - Сказав мудрець. "Ми знаємо, як їх позбутися».
     І мудреці принесли котів: великих і маленьких, товстих і худих котів. Великі, маленькі, товсті і худі коти - всі вони почали переслідувати мишей. Вони проробляли дуже хорошу роботу. Скоро всі миші втекли з палацу.