сервис вопросов и ответовПереведите,
10-11 класс|
|
пожалуйста рассказ обо мне на немецкий язык, очень нужно для экзамена.
Иностранный язык вообще никакой не изучала. Напишите перевод. И
еще напишите перевод русскими буквами на немецком языке, чтобы я могла выучить
и рассказать
Меня зовут Елена. Моя фамилия Гофман. Мне 41 год. Я живу в городе Новосибирске.
Учусь заочно в НГПУ. Я работаю в школе учителем. Я замужем. Мужа зовут Юрий. Он
работает охранником.
Moko
19 сент. 2016 г., 19:57:06 (7 лет назад)
иришааа9898
19 сент. 2016 г., 21:27:30 (7 лет назад)
Mein Name ist Elena Hoffman. Ich bin 41 Jahre. Ich lebe in der Stadt Nowosibirsk und lerne von Korrespondenz an die staatliche pädagogische Universität Nowosibirsk. Ich arbeite in einer Lehrerin. Ich bin verheiratet. Ihres Mannes Name ist Yuri. Er arbeitet als Wache. Ich habe zwei Kinder. Die Tochter heißt Nastya, sie ist 20 Jahre alt und Sohn Maxim ist 22 Jahre. Tochter studiert im Institut und Sohn arbeitet. Wir haben eine glückliche Familie.
Майн намэ ист Елена Гофман. Ихь бин айнунтфирцих яа:рэ.Ихь либэ ин штат новосибирск унт лернэ фон кореспонденс ан ди шта:тлихе педагогишэ университет новосибирск. Ихь арбайтетэ ин айнэ ле:рэрин. Ихь бин ферхайратэт. И:рэс манэс
намэ ист юри. Еа арбайтетэт альс вахе. Ихь хабэ цвай кинде. Ди тохьтэ хайст Настяа, зи ист цванцих яа:рэ альт унт за:н Максим ист цвайунтцванцих яа:рэ. Тохьтэ штуди:рт им институт унт за:н арбайтетэт. Ви хабен айнэ глюклихэ фамилиэ.
Знак двоеточие после буквы а:,и: означает, что эта буква произносится несколько протяжно. Ну, вообщем, довольно сложно передать русской транскрипцией немецкую речь.
Ответить
Другие вопросы из категории
немецкий!помогите пожалуйста!
Wählen Sie richtige Variante , übersetzen Sie die Sätze und zeigen Sie die Zeitform des Passivs
Der Fernseher ___________________________a - wird repariert
b- werden reparieren
c- werdet repariert
Читайте также
ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Макс учится в университете иностранных языков. Он изучает английский, немецкий, французский. Он ходит на занятия
каждый день. Занятия начинаются в 9 и заканчиваются в 4 часа. Ежедневно у него 3 или 4 пары. Это аудитория. Она расположена на верху. Аудитория большая и светлая. Она очень уютная. Мебель достаточно практичная. Здесь есть два окна. Потолок белый. Наверху висят 6 светильников. Стены светло-зеленые. Справа дверь. Она светло коричневая. Слева висят таблицы и картины. Впереди доска. Мартин приносит кусок мела и губку. Он открывает окно и проветривает аудиторию. Потом он пишет дату. Теперь все в порядке. Студенты входят в аудиторию. Приходит преподаватель, занятие начинается. Сегодня все присутствуют на занятии. У нас сегодня перевод. Он не трудный. Все отвечают правильно. Инга читает медленно, но правильно. Аня читает тихо. Преподаватель говорит: "Говорите громко!" Потом мы читаем упражнение и переводим слова. Не все к сожалению работают хорошо. Некоторые студенты все еще плохо владеют языком. Они делают много ошибок. Преподаватель исправляет эти ошибки. Напоследок он объясняет домашнее задание. Переведите слова. Да, вы правы.
Переведите на немецкий
он дает своим детям новые книги
она помогает своим братьям и сестрам
они всегда поздравляют его дочерей с днем рождения
она приносит своим кошкам йогурты
Помогите перевести эти предложения на немецкий язык в пассиве. Естественно, НЕ используя ПЕРЕВОДЧИК!!!
Эта книга прочтена всеми студентами. Билеты в театр куплены. Кем была переведена эта книга? Америка была открыта Колумбом. Больной был прооперирован. Диктант был хорошо написан. Автомобиль был отремонтирован моим отцом. Яблоневые деревья сажаются весной или осенью. Мы покупаем цветы для мамы. К счастью здесь не курят. Проблема активно обсуждается.
Пожалуйста переведите слово Вазелин на французский ,например спасибо- Мерси
очень нужно ,за ранне спасибо♡
Переведите на франц.яз. =>
Нес однажды муравей две дощечки для дверей .
Вы находитесь на странице вопроса "Переведите,", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.