помогите пожалуйста!!!

+ 0 -

Tjk200511

30 сент. 2013 г., 18:08:56 (10 лет назад)

Фразеология представляет собой особый раздел лингвистики, в котором изучаются се-мантические, морфолого-синтаксические и сти-листические особенности фразеологизмов. Фра-зеологизм – это лексически неделимое, устой-чивое в своём составе и структуре, целостное по значению словосочетание, воспроизводимое в виде готовой речевой единицы [1, с. 11].Таким образом, термин «фразеология» (от греч. phrasis – ‘выражение’ + logos – ‘учение’) имеет два значения:1. Раздел языкознания, изучающий устойчи-вые обороты речи, то есть особенности строе-ния, употребления и происхождения фразеоло-гических единиц.2. Совокупность фразеологических единиц данного языка (например, башкирская фразео-логия, русская фразеология и т. п.).Данная статья посвящена изучению фразео-логизмов со значением отрицания. С этой це-лью мы обратились к «Фразеологическому сло-варю башкирского языка» З.Г. Ураксина [2]. Фразеологические единицы с семантикой отрицания в башкирском языке отличаются не-достаточной изученностью. В зависимости от наличия средств репрезентации отрицания фра-зеологические единицы нами условно были распределены на 4 группы: 1) фразеологизмы, содержащие маркер отрицания -ма/-мә; 2) фра-зеологизмы, содержащие маркер отрицания түгел; 3) фразеологизмы, содержащие модаль-ное слово юҡ; 4) фразеологизмы, в которых имеются слова с аффиксом -һыҙ/-һеҙ.Отрицательные конструкции в фразеологи-ческих единицах башкирского языка характери-зуются неоднородной частотностью. Наиболее употребляемыми являются единицы, образо-ванные при помощи аффикса отрицания -ма/-мә: Ай-вайына ҡуймау 'Не считаться с чьим-либо возражением, отказом'; Ауыҙынан сыҡҡанды эт ашамаҫ 'Сквернослов'; Ене һөймәү 'Не выносит'; Ал белмәй, ял белмәй'Работать без устали, не разгибая спины'; Асыу эскә һыймау 'Кипеть от злобы'. На втором месте по частотности – фразеоло-гические единицы с модальным словом юҡ: Морон төртөр урын юҡ 'Негде приткнуться'; Йылан мөгөҙө генә юҡ 'Недостаёт