Ребят, очень срочно. Помогите , пожалуйста перевести на русский песню. У меня выходит такоой бред. очень прошу вас
5-9 класс
|
Le bon roi
Dagobert
A mis sa
culotte à l'envers
Le grand
saint Éloi
Lui dit : Ô
mon roi!
Votre
Majesté
Est mal
culottée.
C'est vrai,
lui dit le roi
Je vais la
remettre à l'endroit. Le bon roi
Dagobert
A mis sont
bel habit vert
Le grand
saint Éloi
Lui dit : Ô
mon roi!
Votre habit
paré
Au coude
est percé
Ле Бон ROI Dagobert
Неправильно са юбка-брюки à l'Envers
Le Grand Сент-Элуа
Луи дит: Ф пн рои!
Votre величества
Предполагаемое мал culottée.
C'est уга, луй дит Le Roi
Je Вайс ла remettre à l'Endroit. Ле Бон ROI Dagobert
Неправильно Sont бел привычка верт
Le Grand Сент-Элуа
Луи дит: Ф пн рои!
Votre привычка Паре
Au куде Предполагаемое Percé
C'est уга, луй дит
Le галстук гнездо бон, Прит-ле-Moie рои. Ле Бон ROI Dagobert
Faisait ПЭУ са Барбе ан Hiver;
Le Grand Сент-Элуа
Луи дит: Ф пн рои!
Il Faut дю Савон
Налейте VOTRE Ментона.
C'est уга, луй дит Le Roi,
Как-Ту Deux су? Пре-ле moi.Le ROI faisait де исп
Маис Ир ле faisait де траверс;
Le Grand Сент-Элуа
Луи дит: Ф пн рои!
Пропуска AUX oisons
Равнодушие де шансон.
Эх Bien, луй дит Le Roi,
C'est тои Qui ле Feras залить МВД.
в песне слова новерно неправельно записаны вот так и переводит
я переправерила, все правильно написано. но спасибо все равно
Другие вопросы из категории
Читайте также
Наступила осень. Деревья оделись в свои красивые наряды. По речке поплыли листики-кораблики. Рябина надела на себя красочный наряд из ягод рябины. Все животные готовятся к зиме.Собирают грибы и ягоды. Ёжик нашёл только один гриб и маленькую веточку рябины. Но тут мимо пробежала белочка и увидев его грустное состояние, решила поделиться своим запасом. Ёжик был ей очень благодарен. С тех пор они начали дружить. И в следующий раз они вместе делали себе запасы на зиму. Нужно со всеми делиться!
2. Я иду гутять
3. Мой друг летал в Германию
4. Фильм начнется в 20:00 часов
5. Бабушка испекла пирог
6. Ваня остался дома
7. Моя сестра нашла игрушку
8. Я принесу тетрадь
9. Миша ркшит задачу
10. Настя поможет Вике написать сочинение.
Помогите пожалуйста!!!!!!!! Буду очень сильно благодарна!!!!!!!