сервис вопросов и ответовпереведите с немецского на русский тексы в вложении
5-9 класс|
|
Прикрепленные изображения
уууууууух
04 янв. 2014 г., 15:19:26 (10 лет назад)
Alexandra007
04 янв. 2014 г., 16:07:22 (10 лет назад)
Первый текст.
Мои проблемы.
Меня зовут Зариф и мне 17 лет.Я турчанка.У меня столько проблем,что я даже не смогу о всех рассказать.Но я постараюсь рассказать.Моя первая проблема - мальчики.Некоторые мальчики предлагают мне встречаться,но я сразу говорю:"Нет!",потому что мои родители турки говорят,что если увидят меня c мальчиком,очень на меня разозлятся и побьют меня.Но самое ужасное,что может быть,это то,что я не могу никуда выходить из дома,даже в школу.Без школы,без выхода на улицу я не могу жить.Мы,женщины и девушки,ничего не можем делать сами.Моя вторая проблема - мои родители.Они нас совсем не понимают.Моя сестра и я не можем выходить из дома.Каждый день мы должны оставаться в нашей комнате.Мы всегда слушаем кассеты.У меня есть старший брат.Ему 25 и он не женат.Когда мы хотим к нему прийти в гости,он всегда с нами ссорится и не хочет нас прирглашать к себе.Но если он нас и приглашает,нам нельзя танцевать,мы все равно всегда должны оставаться просто сидеть.Моя третья проблема:Мы совсем не контактируем с немцами.Мы,турки,всегда вместе с турками,а немцы с немцами.Одна пожилая дама сказала мне:"Проклятые иностранцы."Я ничего не ответила,но я так разозлилась.Некоторые немцы не любят иностранцев,гастарбайтеров.Это мне не нравится.
Текст 2
Что такое счастье?Этот вопрос был задан ряду молодых людей Федеральной Республики.Ответы были различны.Вот что рассказывают многие молодые люди о их заботах и сложностях.У некоторых нет работы,у некоторых слишком мало денег или личные проблемы с друзьями и родителями.Большинство опрошеных заботятся о будущем.Очень часто они говорят о безработице,экономическом кризисе.У некоторых опрошеных нет рабочего места.Некоторые уже давно ищут себе место для учебы.
Многие говорят,что деньги сами по себе не могут принести счастья.Во всех ответах на вопрос:"Что такое счастье?" можно найти что-то общее.Счастливая жизнь,говорят опрошенные,это мир без стресса и без стоящих в настоящее время в Федеральной Республике проблем.
Ответить
Другие вопросы из категории
Докажите взаимосвязь живой и неживой природы на примере
известняка-ракушечника.
Completez par des indefinis.
Les enonces ou les textes ne tombent pas du ciel.
il y a toujours.......qui les dit ou les ecrit.C"est l"auteur ,meme si c"est un groupe de......personnes.
......enonce ni texte n"est fait pour rester en l"air mais pour...d"autre qui l"entend ou le lit.
C"est le destinataire meme si ce sont ....personnes.Quand ceux qui parlent ou s"ecrivent sont dans la......situation ou veulent gagner du temps et de la place on ne se dit pas.....seulement le plus urgent et on garde seulement les mots importants dans les annonces,telegrammes,messages,notes.
ПОМОГИТЕ НАЙТИ СТИХОТВОРЕНИЕ!!!
Желательно большое и чтобы за душу брало!!
ПРО ЛЮБОВЬ!
Только не скидывайте пожалуйста маленькие стишки,не о чём
ЗАРАНЕЕ СПАСИИИИИБО
И ГЛААВНОЕ ЧТОБ ЗА ДУШУ ВЗЯЛО!
Читайте также
Пожалуйста, помогите с домашним заданием по немецкому языку. Правильно ли все написано? I. Составьте предложения. Переведите их на русский
язык. 1. Wir sehen den Vater oft. – Мы часто видим отца.
2. Er führt uns die familiäre Fotografie vor. - Он показывает нам семейную фотографию.
3. Du hast mich heute besucht. - Ты меня посетил сегодня.
II. Поставьте вопросы к выделенным членам предложения. Вопросы переведите на русский язык.
1. Ich verstehe wenig Deutsche? - Я понимаю немного немцев?
2. Er lernt fünf Fremdsprachen? - Он учит пять иностранных языков?
3. Der Internationale Frauentag feiern wir am 8. März? - Международный женский день мы празднуем 8 марта?
4. Wir werden heute das Theater besuchen? - Мы посетим сегодня театр?
5. Sie spazieren im Wald? - Они в лесу гуляют?
III. Переведите предложения в повелительной форме на русский язык.
1. Sie sollen die Blumen kaufen! - Вы должны купить цветы!
2. Nimm das Geld und kaufe mir die Zeitung! - Возьми деньги и купи мне газету!
3. Sie sollen das Eis essen! - Вы должны кушать лед!
IV. Переведите предложения с отрицаниями на русский язык. Обратите внимание на место отрицания в предложении.
1. Der Student antwortet nicht richtig. - Студент правильно не отвечает.
2. Das ist kein Buch, sondern ein Heft. - Это не книга, а тетрадь.
3. Sie hat heute keine Zeit. - Сегодня у нее нет времени.
4. Du verstehst nichts! - Ты ничего не понимаешь!
5. Sprechen Sie bitte nicht! - Пожалуйста, не говорите!
V. Переведите на русский язык предложения с глаголами haben, sein, werden. Обратите внимание на время глаголов.
1. Die Mutter hat zwei Söhne und eine Tochter. - У матери есть два сына и дочь.
2. Wir waren an der Ostsee. - Мы были на Балтийском море.
3. Mein Sohn wurde Flieger. - Мой сын был летчиком..
4. Hast du eine Uhr? - Есть ли у тебя часы?
5. Sie ist gute Ärztin. - Она - хороший врач.
6. Im Sommer hatten wir viele Blumen im Garten. - Летом у нас было много цветов в саду.
А)Переведите пожалуйста на русский с татарского:
1.Казан шәһәр Думасы карары-
2.Югары Совет карары-
3.Дәүләт Советы карары-
4.Министларлар кабинеты-
5.мәгариф һәм фән министры карары-
музейны оештыручыларның берсе-
музейга килүчеләрнең берсе-
музейдагы экспонатдарның берсе-
атаклы тарихчыларның берсе-
Б)Перевидите с татарского на русский,с русского на татарский:
а)1һәр(бер)малай,2һәр(бер)бакчада,3һәр мәктәптән4һәр кешене,һәр урамның,һәр китапта.
ә)1.с каждым днем 2.для каждого читателя 3.каждому ребенку 4.в каждом классе 5.у каждой страны 6.каждый год.
б)1 У каждой страны есть свой флаг,герб,гимн.
2.Каждый человек должен знать историю своей страны.
3.Во флаге каждый цвет имеет своё значение.
4.Каждый год 30 августа республика отмечает свой праздник.
переведите с немецкого на русскиий
Wisenschaft ist forchende Tätigkeit in einem bestimmten Bereich,die Wissen hervorbringt.Wissen ist die Gesamtheit der Kenntnisse,die jemand besitzt
Вы находитесь на странице вопроса "переведите с немецского на русский тексы в вложении", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.