Помогите перевести пожалуйста !

Весна!
Наконец-то пришла весна! После долгой и затяжной зимы приятно выйти во двор и вдохнуть запах нежности, увидеть первых весенних птичек, которые неугомонно щебечут звонкие песни. Не успел сойти последний снег, а сквозь прошлогоднюю траву пробиваются первые подснежники. Тоненькие росточки упорно тянутся к солнцу. Вскоре все покроется зеленым ковром. Почки деревьях набухли, в воздухе чувствуется едва уловимый запах чего-то неосязаемого. Еще несколько дней, и деревья покроются нежной зеленью. Мгновение — и деревья оденутся в пышные кроны. Зеленый цвет сменят бледность суровой зимы. Весной по-особенному светит солнце: ярко, радостно и празднично. Хочется улыбаться всем прохожим. Не только природа наряжается в яркие краски. Люди тоже скинули с себя теплые куртки. Вокруг все в красивых и веселых нарядах. Все рады приходу весны! Весна мое любимое время года!

помогите я ничего не понимаю

У меня дома такие неприятности! Как мне опять не везет! После того как мама увидела мою плохую отметку по математике, она запретила мне выходить из дома. И хотя мы с тобой договорились пойти сегодня в кино, я не могу этого сделать. Если бы я раньше решила эти задачи! Если бы я могла решать эти задачи! Извини, пожалуйста.