Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 660 вопросов и 6 445 975 ответов!

Помогите, пожалуйста, с переводом текста по немецкому языку.

10-11 класс

BONN
Wer vom rheindampfer aus auf bonn schaut, wird diesen schönen Anblick nicht vergessen. Doch so richtig erschließt sich die Bundesstadt Ihnen erst, wenn Sie hier auf Tour gehen: zum Geburtshaus Ludwig van Beethovens, zu den Schauplätzen der Politik (Bundestag, Kanzleramt, '' Langer Eugen''), zur Museumsmeile mit dem Kunstmuseum Bonn, der Bundeskunsthalle und dem Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. Bonn ist immer eine lebensfrohe Stadt gewesen, schon die Römer wussten die Lage am romantischen Mittelrhein zu schätzen.

Mashasilaeva9 09 марта 2014 г., 15:10:51 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Ngdghjhcf
09 марта 2014 г., 15:45:00 (10 лет назад)

Кто смотрит на Рейн пароход на Бонне, не забудут этот красивый вид. Но на самом деле, немецкий город открывает только если вы идете сюда на гастроли: родина Людвига ван Бетховена, в политических аренах (Бундестаг, офис канцлера "," Длинный Ойген ''), Музейная миля с Kunstmuseum Бонне, Искусство и выставочный зал и Дом ФРГ. Бонн всегда был оживленный город, римляне уже знали ситуация в романтической Среднего Рейна ценят.

Ответить

Другие вопросы из категории

Читайте также

Помогите, пожалуйста, с переводом текста по немецкому языку.

Dichter und Maler Haben ihre Romantik verewigt ung in der ganzen Welt bekannt gemacht: Heidelberg, Deutschlands älteste Universitätsstadt. Kunst und Lebenskunst gehören hier zum Alltag wie Schloss und Alte Brücke zum Altstadt-Panorama. Dafür, dass Heidelberg jung bleibt, sorgen die mehl als 30000 Studenten. Es lohnt sich, neben den historischen Sehenwürdigkeiten wie die Alte Universität, dem ''Studentenkarzer'' und traditionsreichen Studentenkneipen auch das moderne ''Innenleben'' zu entdecken, zum Beispiel: die mehr als zehn Museen, die Galerien, die Theater.

10-11 класс другой ответов 1
Помогите ребят, нужен срочно перевод текста по Немецкому языку.

Текст называется Harrys Lieblingsbucher.
Вот начало текста:Der Junge Heinrich Heine war ein fleißiger und aufmerksamer Leser.Das erse große Buch, das er selbstandig las, Hieß...
Заранее спасибо.

10-11 класс другой ответов 2
Огромная просьба! Не проходите Мимо!

Помогите пожалуйста решить три теста по Немецкому языку!

10-11 класс другой ответов 1
помогите пожалуйста составить 10 вопросов на немецком языке по данному тексту.

Die Mode ändert sich immer sehr schnell. Die Kleidung, die heutzutage trendy und schick ist, kann in einigen Monaten unmodern, ausgefallen werden. Aber eines Tages in der Zukunft wird sie wieder Mode, weil es immer so war. Die Mode ist einerseits eine Sucht nach der Neuartigkeit. Andererseits machen viele Menschen Mode mit, weil sie Angst haben, von den anderen ausgelacht zu werden.
Мода всегда меняется очень быстро. Одежда, которая сегодня современна и элегантна, может через несколько месяцев стать вышедшей из моды. Но в один прекрасный день в будущем она снова станет модной, поскольку так было всегда. С одной стороны, мода – это стремление к новому. С другой стороны, многие люди следуют моде, поскольку боятся быть высмеянными другими.
Unsere moderne Mode ist mit den Jahreszeiten eng verbunden. In der Antik konnte die Mode Jahrhunderte lang unverändert bleiben. Es ist sehr schwer zu sagen, was in der Mode zeitlos ist oder zeitlos sein kann.
Наша современная мода очень связана с временами года (сезонами). В древние времена мода могла оставаться неизменной в течение столетий. Очень сложно сказать, что в моде существует или же может существовать вне времени.
In der modernen Welt gibt es viele Zeitschriften, die der Mode gewidmet sind. Es gibt auch weltberühmte Modehäuser, beispielsweise «Gucci», «Armani», «Versace», etc. Für Modepapst hält man Paris, Frankreich.
В современном мире существует много журналов, посвященных моде. Есть также всемирно известные модные дома, к примеру, «Гуччи», «Армани», «Версаче» и другие. Законодателем мод считают Париж, Францию.
Moderne Markenmode kann sehr teuer und nicht für alle zugänglich sein. Aus diesem Grund versuchen viele Hersteller, trendige Kleidung zu produzieren und diese relativ günstig oder sogar preiswert zu verkaufen.
Современные модные бренды могут быть очень дорогими и не для всех доступными. По этой причине многие производители пытаются изготавливать модную одежду и продавать ее относительно недорого или даже дешево.
Es gibt Damenmode, Herrenmode und Kindermode. In jeder Richtung gibt es verschiedene Stile, und besonders viele Stiele bietet selbstverständlich Damenmode an. Die Damenkleidung kann elegant, modern, festlich, sportlich, für Strand, für Zuhause, für Business, etc. sein.
Существует женская, мужская и детская мода. В каждом направлении есть разные стили, и особенно много стилей предлагает, само собой, женская мода. Одежда для женщин может быть элегантной, современной, нарядной (праздничной), спортивной, для пляжа, для дома, для бизнеса и пр.
Jeder Mensch kann immer seinen eigenen Stil wählen, ihm treu bleiben und sich dadurch wohl fühlen. Hier hängt alles üblicherweise vom persönlichen Geschmack ab.
Каждый человек всегда может выбрать свой собственный стиль, оставаться ему приверженным и таким образом хорошо себя чувствовать. Здесь обычно все зависит от личного вкуса.

10-11 класс другой ответов 1


Вы находитесь на странице вопроса "Помогите, пожалуйста, с переводом текста по немецкому языку.", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.