сервис вопросов и ответовНужна помощь с переводом. С русского на немецкий. Прошу помочь. Только
10-11 класс|
|
не с помощью онлайн переводчика. Он выдает далеко не то что нужно.
У Томаса было два брата и две сестры. После смерти отца семья переезжает в Мюнхен. После окончания школы Манн работает в страховой компании и занимается журналистикой. 1894 – первый опубликованный рассказ «Падшая». В 1895-1897 Манн вместе с братом Генрихом переезжает в Италию. Там он начинает свой первый значительный роман «Будденброки» В этом романе за основу была взята история его собственного рода. Вслед за «Будденброкками» издание сборника новелл под названием «Тристан». В 1905 г. Томас Манн женится на Кате Прингсхайм. От этого брака у них появилось шестеро детей. В 1924 году выходит новое после «Будденброкков» крупное и успешное произведение Томаса Манна — «Волшебная Гора». В 1929 г. Манну присуждается Нобелевская премия по литературе за роман «Будденброки».
В 1933 г. писатель вместе с семьей поселяется в Цюрихе. В 1938 году писатель перебирается в США, где зарабатывает на жизнь преподавателем в Принстонском университете. В 1942 г. он переезжает в город Пасифик-Палисейдз и ведёт антифашистские передачи для немецких радиослушателей. А в 1947 году появляется на свет его роман Доктор Фаустус. В июне 1952 года семья Томаса Манна возвращается в Швейцарию. в 1951 году появляется роман Избранник. В 1954 году появляется последняя его новелла Чёрный лебедь. Писатель скончался 12 августа 1955 года в Цюрихе от атеросклероза.
228133752
29 апр. 2015 г., 7:55:41 (8 лет назад)
Mishinakatia2
29 апр. 2015 г., 9:43:40 (8 лет назад)
А ты попробуй,Но ясли чесно я бы сама не перевела!!!!!!)))))))))))))
Ответить
Другие вопросы из категории
Помогите решить задачу по экономике!!!!
Курс Евро в долларах США
равен 1,25, курс фунта в рублях равен
47, курс доллара США в рублях равен 32.
Определить курс фунта в евро.
Читайте также
Нужно перевести текст с русского на немецкий Меня зовут Настя, мне 17 лет. Живу я в Мариуполе, который находится в Донецкой области на
юго-востоке Украины, на берегу Азовского моря в устье рек Кальмиус и Кальчик. Я уже успела закончить школу. На данный момент моей главной работой является обучение в университете и учёба в училище. В училище я учусь шить и мне это очень нравится. Заочная учеба тоже завлекает своей необычностью, ведь не многие обучаются дистанционно. Кроме учёбы я успеваю находить время для творческого развития. Например, я хожу в театральную студию, пою, танцую и у меня это очень хорошо получается. Хотя в школьные годы я не решалась заниматься какой-либо самодеятельностью. Хоть у меня и совсем не большой опыт работы на сцене, я бы хотела иметь отношение к театру, кино, музыке. Эти увлечения добавляют красок в мою жизнь и я уже всерьез задумываюсь получить какое-нибудь творческое образование. Что касается выбора профессии, то мне пришлось очень сложно. Даже в 11 классе я не смогла определиться со своим будущим. Я пустила всё на самотёк и довольна таким поворотом событий. На самом деле у меня нет определённого стремления к одной профессии, их даже очень много. Мне придётся поменять несколько видов деятельности для того чтобы понять своё призвание и я надеюсь что для этого мне не придется потратить всю жизнь.
11 предложений с русского на немецкий
Нужен качественный перевод. Буду очень благодарен
1. Могу ли я спросить, когда они уехали в германию?
2. Ответьте , мне пожалуйста, когда приехали специалисты?
3. Я не верю, что вы встали сегодня в 6 часов утра.
4. Он не понимает, как я сделала эту работу
5. Они знают, что мы уже все забыли.
6. Я думаю, что вы уже слышали эту новость.
7. Я не думаю, что они нас ждали.
8. Объясни мне, как твой друг стал психологом.
9. Они не верят, что ты ездила в Америку.
10. Он не говорит, во сколько он вчера пришел домой.
11. Мы рады, что все так хорошо получилось.
P.S. Курс не школьный и онлайн переводчик с ним уж точно не справится. Попрошу отвечать лишь если уверены в своих знаниях. Заранее спасибо =)
НЕМЕЦКИЙ! НЕМЕЦКИЙ!
Переведите, пожалуйста!!! С русского на немецкий!
Заранее спасибо!!
Как это перевести правильно? Tigermannchen sucht Tigerweibchen И ещё с русского на немецкий более правильно! "Больше всего что я люблю
смотреть на канале АДР это фильмы"
Помогите перевести текс о себе с Русского на немецкий язык
Меня зовут максим,мне 21 год. Я родился в Казахстане в городе Темиртау. У нас в семье 4 человека. Моя Мама Евгения работает Химиком. Мой отец Леонид Работает на Монтаже. Моя сестра Лариса учится. Я учусь в университете Сиб Гиу. На первом курсе по профессии Металургия черных металлов. На первом семестре мы изучаем 10 предметов. Самые сложные из них это Математика Информатика.в Свободное время я занимаюсь спортом.
Вы находитесь на странице вопроса "Нужна помощь с переводом. С русского на немецкий. Прошу помочь. Только", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "10-11" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.