Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 663 вопросов и 6 445 976 ответов!

Нужно срочно перевести с французского на русский!

5-9 класс

Maaliinkaa 24 авг. 2014 г., 11:12:30 (9 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
Татка14
24 авг. 2014 г., 12:38:53 (9 лет назад)

Покупки с отцом...

Я увидел продавца, у которого было много рыбы на столе, а также жирных лангустов.
- Папа, смотри! Лангусты! - вскричал я.
- Замечательно, - сказал отец, - пойдем посмотрим на них.
Папа подошел к продавцу и спросил его о свежести лангустов. Продавец объяснил ему, что они были особыми. Что касается насчет их свежести, он думал да, так как они были живыми и он засмеялся.
- Ладно, хорошо - сказал папа, - а сколько жира у того (вообще, мне так по контексту кажется, что это выражение означает даже "сколько стоит"), что лапы передвигает?
Продавец сказал цену и папа широко раскрыл глаза.

Вот, перевела как смогла :)

+ 0 -
Elenaxxx5
24 авг. 2014 г., 14:04:23 (9 лет назад)

Пожалуйста!!!Срочно при срочно нужно

Ответить

Другие вопросы из категории

Что такое сердечность?
Помогите ответить на вопросы по немецкому!!

1. Wo wird die betriebliche Berufsausbildung durchgeführt?
2. Welchen Unterricht erhalten die Jugendlichen in der Berufsschule?
3. Wie wird der Unterricht in der Berufsschule organisiert?

какие национальности? назовите

Читайте также

помогите перевести с французского на русский:

J'étais prêt à partir, lorsque j'ai entendu une petite voix :
-Pardon, monsieur.Vous êtes bien Jean Untel ?
J'ai répondu :
-Oui, c'est moi...
-Et vous êtes bien de telle ville ?J'ai encore dit oui.
-C'est bientôt le concours de pêche ?
-Il est déjà passé!
-Ah !Zut!Je l'ai raté!
Merci tout de même, à l'année prochaine!..

Curieuse conversation, n'est-ce pas ? Certes, je savais bien, comme tout le monde,que les dauphins sont très intelligents,qu'ils peuvent reproduire la voix humaine et sont mêmes capables d'utiliser un petit vocabulaire.Mais je ne vous en veux pas si vous refusez de me croire !Je ne peux rien prouver...

Можете перевести с французского на русский предложения? Пожалуйста!Mon frere(брат)ecoute son CD favori. Je lui demande de baisser le volume. Maman me

demande de sortir la poubelle. Tout le monde doit participer au nettoyage. Ma soeur a toujours de tres(сверху над е должна быть чёрточка`) bonnes notes. Je suis content pour elle. Je ne suis jamais jaloux



Вы находитесь на странице вопроса "Нужно срочно перевести с французского на русский!", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.