Немецкий язык. Пожалуйста,составьте предложения, обращая внимание на порядок слов, и переведите их.
10-11 класс
|
1. Von Beruf, Chefsekretärin, sie, ist.
2. Du, woher, kommst?
3. Name, mein, , ist, Vorname, , und.
1. Von Beruf, Chefsekretärin, sie, ist. Sie ist Chefsekretärin von Beruf.Она по профессии секретарь директора.(шефа,начальника).
2. Du, woher, kommst? Woher kommst du?Откуда ты приехал?(родом?)
3. Name, mein, , ist, Vorname, , und. Mein Name ist Paramonova und Vorname-Mascha.Моя фамилия Парамонова,а имя-Маша.
Другие вопросы из категории
Читайте также
Weltweite Anerkennung des deutschen Staates wird durch Fleiß und Disziplin seiner Bürger bestimmt. 2. Die internationale Anerkennung Rußlands wird durch die kluge Außenpolitik gekennzeichnet. 3. Das Gesetz von der Erhaltung der Masse war von Lomonossow entdeckt. 4. Die Bücher sind geholt, der Raum ist gelüftet . немецкий язык
обращая внимания на значения слов, укажите, верно ли последнее предложение???
(Это биография Чарльза Дарвина на немецком языке. Кто хорошо разбирается в составлении текста и, вообще в немецком, посмотрите пожалуйста, есть ли какие-нибудь ошибки. Буду очень благодарна! Заранее спасибо!)
Charles Darwin ist in Großbritannien am 12. Februar 1809 geboren worden. Er hat die Cambridger Universität beendet, wonach sich in die Weltreise mit dem Schiff begeben hat. In 1839 hat Darwin einige Eindrücke, die dann bekommen sind, im «Tagebuch der Forschungen» beschrieben. Insbesondere hat er einige Arten der Tiere, die in den Ländern Südamerikas wohnen beschrieben.In 1838 hat Charles Darwin eingeladen, Sekretär in der Londoner geologischen Gesellschaft zu werden. Nach dem Jahr heiratete er, und in der neuen Familie ist es zehn Kinder nachher geboren worden.In 1859 hat Darwin die revolutionäre wissenschaftliche Arbeit — «die Herkunft der Arten mittels der natürlichen Auswahl» verlegt. In ihm hat der Gelehrte die Theorie der Herkunft der Pflanzen und der Tiere rechtfertigt. Die Ergänzung zu dieser Arbeit erschien in 1868.In 1871 hat Charles Darwin noch ein Werk «die Herkunft des Menschen und die sexuelle Auswahl» verlegt. Er hat das Bewusstsein der Öffentlichkeit das umgewandt, wie auf dem Planeten der Mensch erschienen ist. Seine Theorie und wird grundlegend für die Wissenschaft jetzt angenommen.Am 19. April 1882 wurde Charles Darwin nicht. Noch sagte er bei Lebzeiten, dass der Inhalt seiner Biografie darin besteht, dass er immer lernte.